Saturday, 16 December 2017

پلستینی لَنگ، اسرائیل ءِ سنیپر ارش ءَ بیران بوتگ۔

پلستینی ابرائیم ابو ترایا کہ 2008 ءَ اسرائیل ءِ بالی گرابانی ارش ءَ چہ دوئیں پاداں زبھر بوتگ،  آدینگ ءِ روچ ءَ ماں گزّا ءَ زھر شانی ءِ وھد ءَ اسرائیل ءِ سنیپر ارش ءَ بیران بوتگ۔

مرگ ءَ چہ دو روچ ساری ابو ترایہ ءَ پچیں پیت بندی ءَ اسرائیلی لشکر ءَ کلوہ داتگ ءُ گوشتگ اَت 

"ما سیہونی لشکر ءَ گشگ لوٹیں کہ اے مئے پت ءُ پیرکی زمین اِنت، ما ایشی ءَ ھچ وڑا یلہ دات نہ کنیں۔ امریکہ چہ وتی جار ءَ دز کش بہ بیت"

یروشلم ءِ اسرائیل ءِ بنجاھی شہر ءِ منّگ ءِ ھاترا امریکا ءِ مزن سروک ڈونالڈ ٹرمپ ءِ جار ءَ پد،  ابو ترایہ ماں گزّا ءَ زھرشانی کنوکانی ردا مزنیں کردارے منّگ بوتگ۔ اے ردا آ گوں وتی سنگتاں ماں گزّا ءَ اسرائیل ءُ پلستین ءِ سیمسری ھَنداں پلستین ءِ راجی بیرک ءِ مِکّ کنگ ءَ گِندگ بوتگ۔



Source #aljazeera Eng

بلوچی ءِ نامداریں ندکار اکرم صاحب خان بیران بوتگ

بلوچستان: بلوچی لبزانک ءِ سرخیلیں تژن بچکند نویس ءُ شاعر مرچی بیران بوتگ۔ رستگیں ھالانی ردا بلوچی زبان ءِ لبزانکار ءُ ھالکار واجہ اکرم صاحب خان ءَ چہ دیریں وھدے ءِ نادراھی ءَ پَد مرچی اے کوڑھیں دگنیا یلہ داتگ۔

اکرم صاحب خان بلوچی لبزانک ءِ اولی سرپ ءِ ندکاراں یکے زانگ بیت ءُ بلوچی تژن ءُ بچکند نویسی ءِ پڑا مستریں ناماں یکے کہ اے ردا آئی ءِ دو کتاب ھوں شنگ بوتگ اَنت۔

اکرم صاحب خان بلوچی نوکیں لبزانک ءِ تھا سید ھاشمی ءُ عطا ءُ کریم دشتی ءَ پد دومی لڑ ءِ مستریں ناماں چہ یکے زانگ بیت کہ آئی ءَ گوستگیں سی سالاں بلوچی ءَ نبشتہ کرتگ۔

مئے گوں ھاوند ءَ دعا اِنت کہ آ واجہ اکرم صاحب خان ءَ باگیں بھشت ءَ جاگہ بہ دَنت ءُ آئی ءِ پشپداں صبر ءُ ھاٹیگ ءِ سِکّت ءَ بہ دَنت۔



رِندانی تَھت

"بالو، وتی سنگتاں بگُش جُہد ءَ را پدا ھَما رِندانی تَھت مہ کن اِت۔ چہ لیڈری ءِ شوپچ ءَ دَر بیا اِت۔ اے یک تاریخی پراسسے۔ جُہد وتی لیڈر ءَ وت گچین کنت ءُ پودیت ءُ دیما کاریت۔ آ شھزانتیں کماش ءِ کارست وت رھشونے ئے۔ بلے کماش ءَ رَند رھشونے ءِ گرانیں بار ءَ کَے وتی کوپگاں زُرت کنت اے تاریخ ءِ وتی تَب اِنت، تاریخ کے ءَ اے کالب ءَ فِٹ کنت. تاریخ ءِ دیما کَس بند بست نہ کنت، بالو شُما پہ زور پرچا وت ءَ تلانسر کُرتگ کہ کَے لیڈر اِنت ءُ کَے رھشونے ءِ کالب ءَ اَتک کنت۔ وتی مجگاں مہ جوشین اِت ءُ ہرکس وتی بَھر ءِ کار ءَ وت کنت"


پیر مرد ءِ اینچک ءَ ھیدے ءَ سَر کرتگ ات۔ آئی ءَ چادر ءِ لمب زرت ءُ دیما لگاشت۔ منی چمّانی تھا چارگ ءَ لگّ اِت۔ 

’’بالو، ھُشتر ءِ باراں ھَر زُرت نہ کنت۔ اَسپ سوارے ءِ ھاترا اِنت۔ ہرکس اے گرانیں بار ءِ چست کنگ ءِ سِکّت ءَ نہ داریت۔ ہرکس وتی کچّ ءِ بار ءَ وتی کوپگاں بہ زوریت۔ آ شھزانتیں کماش ءِ رَمبینتگیں گرانیں بار ءِ سرا وتکوش مہ بہ اِت کہ ات کئی ونڈ اِنت۔ اے راج تنیگہ سنٹ نہ بوتگ۔ اے بار ءِ چست کنگ ءَ ھوں کسے دیما کئیت‘‘


پیر مرد ھیالے ءَ کپتگ اَت۔ سھتے ءِ بے تواری ءَ رند آئی ءَ زبان ءِ بند بوتک ءُ گشگ ءَ لگّ اِت۔

’’بالو من وا زانتگ اَت کہ شُما شُشیں دِنگیں مَرد نہ اِت۔ آ شھزانتیں کماش ءِ رَمبینتگیں بار ءِ چست کنگ ءِ سِکّت ءَ داشت نہ کن اِت۔ دَم بَراِت ءُ وت ماں وت ءَ گلائیش بہ اِت۔ کسانیں اگدھے برداشت نہ کن اِت ءُ لیڈری ءُ راج رھشونے ءِ شوپچ ءَ کپ اِت۔ بلوچاں گوشتگ کہ دینّبوگ کہ باز بنت زھگ ءِ سر چوٹ بیت۔ راجانی رھشون یکے بیت کہ آئی ءِ گوانک ءِ پدا راج یک مُشت ءُ یک راہ بیت۔ شُما آ شھزاتیں کماش ءِ بار ءَ وتی کوپگاں زرت نہ کن اِت۔ بلے من دلجماں کہ تاریخ وتی راج ءَ وت گیشّین ایت ءُ آ شھزانتیں کماش ءِ گرانیں بار ءِ چست کنگ ءَ کسے دیما کئیت۔


Friday, 15 December 2017

پیر مرد ءُ سیاست


پَگّاہ بہ بیت کہ بیگاہ، نیمروچ بہ بیت کہ رو ایر لہ،  آ باگ ءِ سرا اِسپُست ءِ رُنَگ ءَ بہ بیت کہ راہ ءَ گوں گورم ءُ پَساں روگ ءَ بہ بیت من ہر وھد ءَ کہ پیرمرد ءَ گوں دُچار کپاں،  آ من ءَ ایوک یکّیں جُست ءَ کنت

"بالو،  باریں ھال کن مرچی تئی موبائل ءَ چے اَتکگ"
پدا نہ کہ آ منی پسّہ ءِ ودار ءَ نِندیت۔ آ منی دست ءَ وتی دست ءَ زورویت ءُ گپّ ءَ وت بنگیج کنت کہ مرچی پلاں ملک ءَ چے بوتگ ءُ پلاں ملک ءِ سروک ءِ گَپّ چے بوتگ اَنت۔ اے سال ءَ چِنکہ مردم دَر ملک کنگ بوتگ اَنت۔ دُنیا ءُ جھان ءِ گپّانی آسر کنگ ءَ آ چُست ءَ درّائینیت کہ

"بالو تو چے ءَ سرپد ئے؟ تئی مال ءُ متاہ موبائل ءِ دست ءَ کنگ ءُ بٹن آنی ٹِک ٹِک پرمایگ اِنت،  تو سرپد اِت کہ من سیاست ھما وھد ءَ بنگیج کرتگ کہ تئی پِت ھوں آ وھد ءَ پیدا نہ بوتگ!"
 پیر مرد گپ ءَ پِر لیسّان ءَ گُشیت

"اے وا ھنّیگیں گپّے بالو کہ مرچی موبائل ءُ فلم (پیرمرد ٹیلی ویژن ءَ فلم گُشیت) آں دنیا یک گِسے ءِ کچّ ءَ آؤرتگ ءُ سر کرتگ۔ مرچی دنیا ءُ جھان ءِ ھبر ءُ ھال یک ساھتے ءَ ہر ءُ گِس ءُ میتگ ءَ سر بنت۔ مرچی کمپوترانی(کمپیوٹر )دور اِنت۔ بلے ما بی بی سی ھما وھد ءَ گوش داشتگ کہ شفی نقی جامئی ھوں پیدا نہ بوتگ۔ شُمئے دپ وا شیر ءِ بو ءَ کنت"

پیر مرد ءِ ھمراھی ءَ من ءَ سھت سھت ءَ گُمان بیت کہ پیر مرد ءِ تھا تاریخی کَلّ اِنت۔ پیر مرد ءِ ردا آ وھد ءَ کہ نواب نوروز خان سلاہ بند بیت ءُ کوہ ءَ دَر کئیت آ وھد ءَ پیر مرد مصر ءَ بوتگ۔ نہر سویز جیڑہ ءِ سرا مصر ءِ گوں اسرائیل ، فرانس ءُ برطانیہ ءِ ھلاپ ءَ جنگ ءُ وئیل ءُ واقعہ آں ءُ پدا مصر ءِ سوب مندی ءِ کسّہاں پیر مرد ھنچیں رنگے ءَ بیان کنت کہ گُش ئے پیر مرد یک کتابے کہ نبشتہ نہ بوتگ۔

پیر مرد ءِ ھساب ءَ آ وھد ءَ امریکہ ءِ ھلاپ ءَ لھتے آشوبی جمال ناصر ءِ سنگت بوتگ اَنت کہ آھانی تھا یکیں نام "ڈاکٹر چے گویرا" (شیبارہ) اِنت کہ پیر مرد ءَ یات اِنت۔  پیر مرد ءِ ردا چے گویرا کوش ءَ سالے ءُ شَش ماہ ساری گوں جمال ناصر ءَ دُچار کپتگ۔ پیر مرد ءِ ردا جمال عرب سیاست ءِ تھا گچینی نامے بوتگ کہ آئی ءِ درور رند ءَ ودی نہ بوتگ۔

بلوچ سیاست ءِ درگت ءَ پیر مرد کماشیں سیاست کارانی منّوگر بوتگ کہ آھانی تھا میر غوث بکش بزنجو،  خیر بکش مری،  نواب بگٹی ءُ عطاءاللہ مینگل ھوار اَنت۔ پیر مرد ءِ نزّا بچک کاراں ھراب کن اَنت۔ دور گندی نہ کن اَنت۔ عاقبت ءَ نہ مار اَنت۔ یکجاھی ءَ بَھر بھر کن اَنت ءُ ہر چَند سال ءِ سرا وت ماں وت ءَ وتکوش اَنت ءُ وت ءَ دژمن شات کن اَنت۔ وتی دوست ءُ دژمن ءِ پجّار اش نیست

مرچی پیر مرد ءَ پہ بژن گوشت کہ فدا ءِ وڑیں وانندھیں ورناھے ھمے وت ماں وتی جنگانی وڑالاں شت۔  دژمن ءَ سوب زُرت ءُ ایوب بلیدئی کوشارینت۔ مرچی پدا شُما وتکوش اِت۔ آئی ءَ منی دست زور پِر دیان ءَ درّائینت
"بالو، شُمئے ورناھانی ھون گرم اِنت،  جبزاتی انت۔ بلے وتی سنگتاں بہ گوش سیاست ءِ آپ ءَ اینکہ لُرد مہ کن اِت کہ پدا مہ سَنگریت"

ھمے گپّاں گوں مگرب ءِ بانگ پیر مرد ءِ گوشاں کَپت ءُ پیر مرد ءَ کاہ بڈّ ءَ کُت اَنت ءُ جوڑان ءَ دیم پہ مسیت ءَ  رھادگ بوت کہ "ھَر بار ءَ کپیت،  تِرّ ءَ ھوں کپیت،  شُما نمازی ءَ ھوں کپتگ اِت، پمیشکہ اللہ ءِ رھمت گار اَنت"









چاکر ءَ پِھمیانی من ءَ کاٹارے جَتگ



شہ مرید بلوچی لوک داستانانی راستیں کردارے۔ بلوچ ءِ برات کوشی ءِ کَہرمانیں راجدپتر ءِ تھاریں دَمکانی کنار ءِ ڈُر اتگیں چیدگانی شَم ءَ گاں مِھرانی گُبارے مان اِتگ تہ شہ مرید ءِ سُھتگیں ارواہ ءِ برانز اِنت کہ کینگ ءُ کَستانی بیر گْورتگیں زمین ءَ ساہ مان کنت ءُ ابدمانین اِیت۔
ما لوْزاں کجام معنیٰ آں زوریں؟  ہر کسے وتی تَب اِنت۔ چاکر ءِ پھمیانی جتگیں کاٹار ھانی ءِ جتائی ءِ اندوہ اَنت کہ ڈرانڈیھی ءِ سھتانی نیم شپے پاساں شہ مرید ءِ کش ءُ پھناتاں چو تیرکوہ ءَ سُنبان ءَ گوز اَنت۔  بلے ما اگاں لبزانی بزانت ءَ گوں راجدپتر ءَ ھمگرنچ بہ کنیں گڑا رِند ءُ لاشار ءِ سی سالئیں اَڑاں شہ مرید ھوں تورینتگ۔ معنا ءِ شاھگانی شاعری ءِ براہ اِنت۔ سید ھاشمی ءَ ھانی ءِ سرا شعر گْوشتگ۔ بلے سید ءِ ھانل چو شہ ءِ ھانل ءَ سِہرائیں کردارے  نہ اِنت۔
شہ مرید ءِ ہجرت یا ڈرانمُلکی ءِ سوب ھانی ءِ جتائی اِنت یا رِند ءُ لاشار ءِ سی سالئیں اڑ ءُ وت براتی جنگ ءُ چوپ۔۔۔۔ تاریخ زانت اے راز ءِ درگیجگ ءَ نابلد اَنت۔ بس راجدپتر یکیں گپ ءِ شاھدی ءَ دَنت کہ رِند ءُ لاشار ءِ اڑ سی سال ءَ برجم مانیت ءُ شہ مرید سی ءُ دو سال ءَ درانمُلک بیت۔ وَتن واتری ءِ وھد ءَ شہ مرید ءَ اے جاور الّم دیم ءَ کاینت کہ ایشاں رِندانی کوی ئیں سردار میر چاکر رِند وتی شعر ءِ تھا گُشیت کہ √
سی سَد تنگویں ورناھاں
بور اِش بے لگام ءَ تاتک اَنت
تازی کُرّگ اِش بے زین ءَ
آواں پہ نشان یکّے نیست
تیگاں چَرتگ اَنت ھِندیگاں
زھمانی زِھاں زِبریناں

اے جاور ھالاں یک شاعرے ءِ لاشعور ءِ تھا جاہ زورگ ءُ شہ مرید ءِ اے جاوراں ھانل ءِ اندوھاں گوں ھم شبین کنگ اَنچُنائیں ھیالے بوت نہ کنت۔ چیاکہ وتی وھد ءُ نوبت ءِ بدیں جاور ءُ چاگردی ھالتاں اینکہ شاعر مار اِت کنت دِگر اِش نہ کنت۔

شُمئے سکینانی منّت ءَ / بالاچ بالو


کماشیں شھزانت

بالو، زندگ بوئگ ءَ راجی مُچّی پَکار اِنت۔ شُما اگاں زندگی ءِ بستار بِزانتیں کماش ءِ ھَبر ءَ چہ نا ھبر نہ بوتگ اِت ئے۔ من وا پیش ءَ زانتگ اَتگ کہ شُمئے راجی یک دستی ءُ مُچّی ءِ گپّاں ھما وھد ءَ گوات بارت کہ کماشیں شھزانت وتی سَرا ایر بہ کنت۔ بالو شُما وَ پیریگیں چُکّ اِت، جھان ءِ گَرم ءُ جَل ءُ سرد ءُ گَرماں چے نا آشنا اِت۔ وتی ھستی ءِ بستار ءَ دنیا ءُ جھان ءِ ونتگیں کتابی گالبندانی تھا مہ شوھاز اِت۔ کماشیں شھزانت ءِ چمّانی تھا بچار اِت کہ اے دیدوکانی تھا چُنت ...عہدانی کِسّہ کَلّ اَنت"

گُن ئے گپّاں گوں پیر مرد ءَ وتی دست ءِ لَٹ زمین ءَ ایر کُت ءُ چمّے آزمان ءَ سَکّ دات اَنت۔ من ءَ گُمان بوئگ ءَ اَت کہ پیر مرد رو ایر لہہ ءِ شنگ اتگیں برانزانی تھا چیزے پَٹگ ءَ اِنت۔ ادارکی ءَ رَند پیر مرد ءَ وتی لٹ چست کُت ءُ درّائینت


"اے سال ءَ مزنیں گوات ءُ توپانی ءِ گُمان اِنت۔ آزمانی پال گُشیت۔ دھکان کاراں ڈگارانی پھازگ ءَ بازیں دیمونی دیگی اِنت۔ بالو بازیں کتابانی وانگ ءَ شُمئے مَجگاں سیپُر مان رِتکگ۔ چیزاں زاھر ءَ گِند اِت۔ نوبت ءِ تیلانکانی جُھلانکی ءَ اوژناک کت نہ کن ات۔ آزمانی رازاں ناپوہ اِت، آ کماشیں شھزانت باز پوھیں سرے اَت بلے آئی ءِ گوانک ءِ پُشت ءَ شُما دَر نہ رِتک اِت ءُ وتی راجی مُچّی نہ پَھاز اِت، مرچی یک رَندے پدا دْرنگاں دْرنگان اِت"





چھبیس (26) اگست، داستانِ شہادت، پیامِ بیداری، بشیر شوھاز

 "کوئی قوم آزادی کی صبح اس وقت تک نہیں دیکھ سکتی جب تک وہ قربانیوں کی آگ سے نہ گزرے۔"  نواب صاحب آج، 26 اگست کا دن، ہمیں ایک ایسی ...