Monday, 18 December 2017

ما کَبرے ءَ زندگیں۔ ایمنی ءِ مزن داد گِروکیں قانون دان ءِ لوگبانُک چائنا ءِ زندان ءَ گنوک بوتگ۔



چینی مزن داد گروکیں اُلسی حقانی ھاترا کار کنوکیں لیو ژیابو ءِ ساری ءِ سنگتے ءَ آئی ءِ ماژگی نادراھی ءِ بابت ءَ سرپدی داتگ، وھدیکہ آئی ءَ لیو ژیا ءِ ماژگی نادراھی ءِ درگت ءَ دزنشان جنگ ءَ نمدی دیم دیگ بوتگ۔

لیو ژیا، یک شاعرے ءُ اُلسی بالادستی ءِ ھاترا کار کنوکیں کانون دان لیو ژیابو ءِ جَن اِنت کہ گوستگیں ھَپت سالاں گِس بندیگی  (house arrest ) ئے سوب ءَ ماژگی نادراھیانی آماچ اِنت


2010 ءَ لیو ژیا ءِ لوگواجہ  لیو ژیابو ءَ ایمنی ءِ مزن داد دیگ بوتگ۔ ایشی ءَ رند ، 56 سالئیں لیو ژیا چائنا پولیس ءِ نیمگ ءَ گس بند کنگ بوتگ۔ آئی ءِ ردا ، آ کمیونسٹ سرکار ءِ زوراکیانی آماچ اِنت۔

آئی ءَ 2009 ءَ  لبزانک ءِ مزن داد گروکیں  ھیرٹا میولر ءِ سرا  شعری دروشم ءَ دیم داتگیں نمدی ءَ ھبر داتگ کہ  ’’آ گنوکی ءِ سیمسراں سربوتگ۔

بے وسی انت (ہر چہار آتراپاں)
ھیالانی درنگازگ ءِ حقّاں چہ زبھر ایں ما
ناکہ وتی گپاں کسے ءَ سر کرت کنیں
ما کبرے ءِ تھا زندگ ایں
مُرتگیں جونے ءِ مثال ءَ ایں ما

شعر


چینی سرکاری ھلاپ کار ءُ ندکار ’’لی او ایے وا ‘‘ ءَ نمدی ءِ کاپی  دسمبر ءِ 9 تاریخ ءَ وتی فیس بک اکاؤنٹ ءَ شنگ کرتگ۔

وھدیکہ چینی لبزان گوں لیو ژیا ءِ دز نبشتگیں نمدی بیگواہ انت۔ چیاکہ لیو ژیا گوستگیں ھپت سالاں ماں بیجنگ ءَ گِس بندیگ اِنت۔

لی او ءَ ماں برلن ءَ   ھبر دیان ءَ گوشتگ کہ من پہ ھمے اوست ءَ لیو ژیا ءِ لبز ماں رسانکدر ءَ دیما آؤرتگ انت کہ مگرب ءِ ملک اے بابت ءَ گوں چینی سرکار ءَ ھبر ءُ ھال بہ کن انت۔

لیو ژیا ءَ نمدی ءَ ھال داتگ ءُ گوشتگ کہ آئی ءَ ماژگی نادراھی ءِ ھاترا درمانانی ضرورت اِنت۔ دل ءِ تیزی ءِ سوب ءَ آ یک رندی تُستگ ءُ کپتگ۔

بیجنگ ءِ نشتگیں آئی ءِ  دگہ مھروانے ءَ وتی نام زاھر نہ کنگ ءِ شرت ءَ ھبر داتگ ءُ گوشتگ، گوستگیں چار ماہاں من گوں آئی ءَ دوچار نہ کپتگاں۔ آ پولیس ءِ کنٹرول ءَ اِنت۔

لیو ژیا ءِ لوگواجہ لیو ژیابو السی حقانی پد جنی ءِ آسرا چائنا سرکارءِ نیمگ ءَ گرگ ءُ بندیگ کنگ بوتگ۔ آ گوزوکیں سال ءِ ماہ ء ھپت ءَ کینسر ءِ نادراھی ءِ سوب ءَ بیران بوتگ۔






No comments:

چھبیس (26) اگست، داستانِ شہادت، پیامِ بیداری، بشیر شوھاز

 "کوئی قوم آزادی کی صبح اس وقت تک نہیں دیکھ سکتی جب تک وہ قربانیوں کی آگ سے نہ گزرے۔"  نواب صاحب آج، 26 اگست کا دن، ہمیں ایک ایسی ...